Bernat Joan, Secretari de Política Lingüística del govern de Catalunya, ha participat en el II Simposi Internacional de Catalanística, que els dies 1 i 2 d’octubre se celebra a Berlín. En aquest Simposi, Joan ha fet una conferència sobre les principals línies d’actuació de la secretaria de Política Lingüística. “Cal fer un especial esment de l’ús social de la llengua”, ha remarcat el Secretari de Política Lingüística, “perquè, al cap i a la fi, és l’ús social el que dóna la veritable dimensió de la normalitat lingüística”.

Segons Joan, “el català compta amb moltes característiques pròpies de les llengües plenament normalitzades, però n’hi ha d’altres que són més assimilables a les de les llengües minoritzades o fins i tot a les de les minoritàries”. En aquest sentit, Bernat Joan ha comentat que “si bé el català és una llengua que compta amb gramàtica normativa, diccionari normatiu, ús oficial i ús acadèmic, no constitueix un instrument d’ús general a la comunicació informal, ni impregna tots els usos de la nostra societat”. El secretari de Política Lingüística ha afirmat que “cal treballar conjuntament amb la societat civil per impulsar la llengua catalana” i ha expressat la seua voluntat de “potenciar al màxim el programa de voluntaris per la llengua, que hauria d’arribar, dins el pròxim any, a les deu mil parelles lingüístiques”.