L'eurodiputat d’Esquerra, Bernat Joan, s'ha mostrat satisfet per la decisió de la Conferència de Presidents dels grups polítics del Parlament Europeu de demanar a la mesa que reconsideri la decisió de no permetre la comunicació dels ciutadans catalans amb l'eurocambra en la seva pròpia llengua. De fet, la mesa es reunirà el 30 de maig i tot apunta que la decisió serà finalment la de declarar el català com a llengua d’ús oficial al Parlament Europeu.

La iniciativa de demanar a la mesa la reconsideració del seu posicionament va ser llençada pel Grup Parlamentari de Bernat Joan (els Verds/Aliança lliure Europea) com a resposta a la situació de bloqueig que havia comportat la negativa d'un dels membres liberals i de tots els membres conservadors de la mesa a donar llum verda a la proposta.

Bernat Joan s'ha mostrat satisfet "perquè, a iniciativa del nostre grup, la qüestió del català serà de nou sobre la taula. La decisió de la mesa del Parlament va ser ridícula i contrària a la voluntat i a la necessitat del Parlament d'estar al més a prop possible dels ciutadans que representem". L’eurodiputat ha demanat a les autoritats de l'eurocambra que "novament prenguin en consideració aquest tema tan sensible per als catalans". A més, s'ha mostrat convençut que "aquesta vegada el resultat serà molt més positiu”.

D’altra banda, Bernat Joan ha rebut l’encàrrec d’elaborar un informe d’iniciativa per al Parlament Europeu sobre l’organització del multilingüisme a la Unió Europea. Segons l’eurodiputat d’Esquerra, “és del tot necessari articular una política lingüística europea defensora de la diversitat lingüística real d’Europa i no només de les llengües afavorides com a estatals”. En aquest sentit, i per fer possible el disseny d’una política lingüística d’aquestes característiques, Joan proposarà la creació d’una Agència Europea pel Multilingüisme.