Condeminas critica la marginació del català a l'acte de lliurament dels Premis Sant Jordi de cinema

Arran de la decisió presa pels organitzadors de la cerimònia de lliurament dels 47 Premis Sant Jordi de Cinematografia (dimarts 22 al Palau de la Música Catalana) de RNE a Catalunya que aquest acte no tindrà —a diferència d'anys anteriors— com a llengua vehicular el català, ERC fa públic la seva protesta per “aquesta lamentable marginació de la nostra llengua en un acte oficial cultural organitzat al nostre país”. El representant d'ERC al Consell Assessor de RTVE a Catalunya, Daniel Condeminas afegeix en les seves critiques el fet que, “si tot plegat ja és prou impresentable, a més suposarà una injustificable pressió sobre els premiats catalanoparlants quan pugin a l'escenari, perquè si adrecen unes paraules en el seu idioma —cosa ben normal— això serà contradir els plantejaments dels organitzadors”.

El representant d'ERC al Consell Assessor de RTVE ha afegit que “lamentem molt que uns premis de prestigi com aquests es vegin efectats per aquesta situació, però precisament per la seva dimensió de cultura i de projecció de Barcelona cal denunciar la supressió de la llengua catalana a la cerimònia, per tal que no es torni a produir l'any vinent”.

Daniel Condeminas ha criticat amb duresa els criteris lingüístics adoptats en la cerimonia, “perquè si tècnicament no s'aguanta que per fer una retransmissió —a més en diferit!— fóra de Catalunya, l'acte no es pugui fer en català amb tota normalitat i els guardonats s'adrecin en la llengua que creguin oportú, aquest fet il·lustra novamentla continuada vulneració que fa RTVE del mandat legal de fer-se ressò de la realitat plurilingüística de l'Estat espanyol; per a RTVE el català fa directament nosa, sinó és per a actes o emissions que no superin el marc del Principat”.

En aquest sentit, el representant d'ERC al Consell Assessor de RTVE ha afegit “que si ja és prou trist que la nit abans de la Diada de Sant Jordi s'organitzi un acte com aquest que condemna el català al silenci, el que arribarà a nivells de patetisme serà la trista situació en la que es trobaran els professionals de Ràdio 4 en la retransmissió en directe que faran aquella nit d'uns premis, tan directament vinculats a ells però que no es faran en la seva llengua, la fundacional de l'emissora”.

Condeminas ha avançat que aquesta “greu situació” serà traslladada al si del Consell Assessor de RTVE a Catalunya, “qui ja fa uns mesos va fer arribar la seva preocupació a la direcció de RNE a Catalunya davant la situació viscuda l'any passat”, quan en aquella anterior cerimònia ja es va deixar de fer ús del català com a llengua de conducció de la vetllada.