El ministre de Justícia, Juan Fernando López Aguilar, haurà d'exposar avui dimarts els motius pels quals, segons Esquerra, el govern espanyol ha incomplert els termes de la llei per la qual es permet l'ús del català al Registre Civil. Aguilar compareixerà a la Comissió de Justícia del Congrés dels Diputats, on la qüestió figura com a primer punt de l'ordre del dia. Agustí Cerdà li recordarà que, després de més d'un any de l'aprovació, la normativa no s'aplica en molts registres de Catalunya.

La modificació de la Llei del Registre Civil, que datava de 1957, es va fer efectiva el juny de 2005 i estableix que els fulls del Registre Civil i els impresos s'han de distribuir en les dues llengües oficials a Catalunya.

El text fixava un termini de tres mesos perquè l'Estat espanyol fes arribar a cadascun dels registres el material necessari. No obstant això, Esquerra assenyala que aquestes condicions no es compleixen i cita com a exemple el cas del Registre Civil de Salt, on es va negar a la família de Francesc Ferrer i Gironès la possibilitat d'inscriure totes les dades relatives a la seva defunció en llengua catalana.

El portaveu d'Esquerra a la Comissió de Justícia del Congrés, Agustí Cerdà, recorda que la llei tenia com a finalitat posar fi a les ”contínues situacions de discriminació que patien aquelles persones que demanaven registrar les seves dades en llengua catalana als registres públics” i, no obstant aquest fet, no s'ha desenvolupat amb la celeritat que fixava el text mateix.

Paral·lelament, el grup parlamentari ha registrat una bateria de preguntes per escrit amb l'objectiu que el govern espanyol respongui per què no s'ha desenvolupat la normativa en el termini de tres mesos estipulat. Per aquest motiu, Esquerra preguntarà a l'executiu estatal si té previst dotar dels mitjans materials necessaris -com certificacions o llibres en català- els registres públics, amb la finalitat d'evitar discriminacions per motius lingüístics.