Cal reforçar la capacitat d'arribar directament a la realitat de tots els sistemes educatius europeus mitjançant l'ús ordinari de les llengües vehiculars d'escoles i estudiants" ha declarat l'europarlamentari.

L'esmena va presentar-se ahir, junt amb l'informe sobre com capacitar el programa per tal de millorar la mobilitat dels estudiants d'FP a fi de que es reforci la seva posterior empleabilitat.

L'eurodiputat Ernest Maragall (ERC-NCat) ha defensat que el Programa Erasmus es pugui difondre en totes les llengües vehiculars dels sistemes escolars europeus. Ahir, en el marc de l'Informe sobre "Erasmus+ y otros instrumentos para fomentar la movilidad en la EFP" va presentar-se una esmena per ser defensada en el Plenari d'avui, i signada per 82 diputats de diversos grups parlamentaris, en què es planteja la necessitat que tant la Comissió Europea com els Estats Membres editin i distribueixin els documents del Programa Erasmus en totes les llengües vehiculars dels sistemes escolars europeus. No sembla necessari justificar la raó i la necessitat de la proposta. Erasmus és el Programa que millor defineix i defensa la idea d'Europa i, precisament per això, és el millor instrument per connectar positivament amb la complexitat de les realitats diverses que componen i enriqueixen el mosaic europeu.

Maragall considera que si volem que en aquests temps de crisi econòmica i dificultat evident per la continuïtat del projecte comú, el Porgrama Erasmus confirmi i ampliï el seu caràcter de millor representació d'Europa, res sembla més lògic que reforçar la seva capacitat d'arribar directament als centres educatius i als propis estudiants que hi desitgin participar. I, per això, res millor que fer-ho en les llengües que aquests centres i estudiants defineixen com bases del respectiu procés formatiu. També per respecte a la realitat educativa i per convicció que la llengua pròpia és també el millor vehicle per entendre i compartir el contingut profundament europeu del Programa Erasmus.

Maragall afirma que 'es tracta de reforçar el rol de millor representació europea pel programa Erasmus +. Res millor per això que donar-li la capacitat d'arribar directament a la realitat de tots els sistemes educatius europeus mitjançant l'ús ordinari de les llengües vehiculars d'escoles i estudiants en els documents editats per la difusió i gestió del programa'.

En el següent enllaç, trobareu l'informe en anglès i castellà, i l'esmena en qüestió. https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&reference=A8-2016-0049&language=EN