En el marc de l'Institut d'Estudis Catalans, acompanyat pel conseller Tresserras i la membre de la llista Asha Miró, el candidat d'Esquerra a l'alcaldia de Barcelona, Jordi Portabella, ha proposat que "la ciutat desenvolupi un programa específic de turisme lingüístic en el qual es doni a conèixer en profunditat la cultura i la llengua de la capital catalana".

Per a l'alcaldable d'Esquerra, "el català, llengua pròpia, ha de ser la llengua de la cultura, la llengua vertebradora i de relació". Per treballar per aquests principis, Portabella creu que es podrien "emprar els múltiples lectorats de català d'arreu del món com a punts actius per a la difusió de la cultura i llengua catalanes". La proposta turística s'iniciaria a partir d'un intercanvi cultural proposat conjuntament per l'Ajuntament i la Generalitat, a través del qual els estudiants vindrien a Barcelona a millorar el seu català i a conèixer de primera mà la nostra cultura. El candidat ha explicat que es compten fins a 170 lectorats arreu i uns 7.000 estudiants de català en altres països.

Paral·lelament, el cap de llista per Barcelona ha explicat que "s’ha de facilitar que els catalanoparlants puguin expressar-se amb la seva llengua a tot Barcelona i que arreu se'ls entengui". Per aquesta raó, Portabella ha anunciat un acord amb els gremis professionals que representen personal que treballa de cara al públic per fomentar l'aprenentatge i la comprensió de la nostra llengua. Per al republicà, la comprensió dels clients de parla catalana "és una de les necessitats més importants que hi ha avui a la societat barcelonina".

Portabella ha expressat que vol "internacionalitzar Barcelona" i la cultura catalana i, en aquest sentit, ha anunciat que la universitat de Nova York ja ha manifestat la voluntat d'establir relacions amb la ciutat. L'alcaldable també ha comentat que es treballa en una possible ubicació del Circ Nacional a Montjuïc.