El diputat d'ERC al Congrés, Joan Puigcercós, ha defensat avui al Congrés la presa en consideració de la Proposició de Llei del Parlament de les Illes Balears sobre Modificació de l'article 471 de la Llei Orgànica 6/1985, del Poder Judicial, per tal de poder utilitzar les llengües pròpies de les Comunitats Autònomes en l'àmbit de la Justícia. Puigcercós considera "injustament greu que una persona no pugui defensar-se a la seva terra en la seva pròpia llengua".

Després d'agrair la iniciativa del Parlament balear, ha afirmat que "el català, l'euskera i el gallec són llengües marginades, i fins i tot perseguides, pels Tribunals de Justícia", i que això succeeix "en contra del reconeixement constitucional de la pluriculturalitat i el plurilingüisme". Així, després d'explicar l'anècdota d'un estudiant d'ESO que en un examen va respondre que a Espanya hi ha dues llengües oficials: el castellà i l'espanyol, ha reivindicat "l'oficialitat de les diferents llengües i cultures de l'Estat".

Finalment, el diputat d'ERC ha fet un paral·lelisme amb l'Estat mexicà, “on s'està promovent una llei per a la normalització de les llengües i cultures indígenes, obstaculitzada per Fox", de manera que es demostra que "la llengua espanyola s'imposa discriminant altres llengües i cultures no només a l'Estat espanyol".

La inciativa ha estat rebutjada amb els vots contraris únicament del PP. Puigcercós ha criticat al partit del govern en considerar que “trepitja i ridiculitza les llengües diferents de l’Estat diferents del castellà”, la qual cosa ha qualificat com a “franquisme lingüístic”.