El diputat al Congrés, Joan Puigcercós, i el senador i diputat Carles Bonet han presentat aquest migdia a Madrid l'edició en castellà de la biografia de Josep-Lluís Carod-Rovira, “Saltar la paret”, juntament amb la seva autora, la periodista Gemma Aguilera. El llibre, que s’ha titulat “Carod-Rovira. El árbitro de Catalunya" (Ed. La Tempestad), pretén donar a conèixer fora de Catalunya la figura del secretari general, que ha cobrat protagonisme després de les eleccions al Parlament de Catalunya.

L’autora del llibre ha assegurat que encara que l'obra ja estava publicada en català des de juliol, "el gir radical" que ha donat el panorama polític a Catalunya després de les recents eleccions autonòmiques justifica la necessitat d'editar-lo novament ara en castellà i amb algunes novetats, "davant l'expectació generada per aquest personatge, pràcticament desconegut fora de Catalunya".

Ha subratllat que el llibre en castellà neix davant les "connotacions negatives" sorgides sobre Carod fora de Catalunya després que s'hagi vist convertit en "àrbitre" de la política catalana, i ha destacat que en el mateix es constata la "normalitat" del líder d'ERC i es fa patent que a Catalunya aquest personatge "no suscita por".

Entre les novetats de l'edició castellana del llibre ha destacat el fet que en aquesta ocasió estigui prologat pel lehendakari, Juan José Ibarretxe, a qui va recórrer per a aquesta labor després de la polèmica i les crítiques sorgides contra Carod precisament per les seves converses amb el parlamentari de Batasuna Arnaldo Otegi.

Al llibre, segons la seva autora, s'inclouen capítols "que afavoreixen el líder d'ERC i altres que no l'afavoreixen tant", i ha assegurat que la seva intenció és revelar la faceta de Carod de "polític dialogant, amb el qual es pot coincidir o no, però a qui no se'l pot acusar d'antidemòcrata".

En el pròleg, Ibarretxe elogia Carod a l'assegurar que "no estem davant un polític de laboratori o un home públic fruit d'un esforç mediàtic", i afegeix que "els homes destinats a fer coses pel seu país ... es distingeixen pels seus adversaris i per les crítiques desproporcionades que generen i, en aquest sentit, no hi ha cap dubte que Carod és un d'aquests homes".

Carles Bonet ha alabat el caràcter "elegant des del punt de vista polític" del secretari general del partit i conseller en cap de la Generalitat, i ha expressat el seu malestar per la imatge donada en alguns mitjans sobre ERC "com a partit dels inferns" quan es tracta "d'un partit històric al qual durant la transició li van donar males cartes".

A més a més, ha atribuït al líder d'ERC el fet d'haver aconseguit que l'organització armada catalana "Terra Lliure" es dissolgués "i acceptés usar els canals que li oferia ERC per fer política", mentre que el diputat Joan Puigcercós ha subratllat com a característiques principals de Carod les de "desdramatitzar, racionalitzar, empatitzar i secularitzar".

Puigcercós s'ha mostrat convençut que el "gir" al panorama polític donat a Catalunya després de les passades eleccions ha tingut "un efecte a la resta de l'Estat espanyol, que ha portat el PSOE a reconsiderar que hi pot haver una alternativa al PP amb una opció d'esquerres nacionalista i renovadora".

El diputat al Congrés ha admès que aquesta força pretén "un nou poder polític que ens permeti accedir a la sobirania pròpia a Catalunya", i ha afegit que "no sabem si això implica una separació de Catalunya, perquè això ho decidirà el poble català, i mentrestant hem de construir un model de convivència plural".