El portaveu d'Esquerra al Congrés dels Diputats, Joan Tardà, ha reclamat al govern espanyol que "s'impliqui de forma urgent en la resolució del conflicte de la normalització del català a la cambra baixa estatal i eviti abocar Esquerra a la insubmissió lingüística". El diputat ho ha fet en el decurs d'una pregunta al ministre espanyol d'Administracions Públiques, Jordi Sevilla, i li ha fet veure que "Esquerra ha esgotat tots les vies de diàleg i acord amb el govern espanyol i el grup socialista per a obtenir un mínim avanç en la normalització del plurilingüisme en la cambra baixa".
Esquerra ha acceptat treure fora del Reglament del Congrés la qüestió lingüística, i reclama únicament tres coses que poden regular-se fora del reglament: el dret de petició a fi i efecte que els ciutadans puguin enviar documentació en català a aquesta institució com ja passa al Parlament Europeu, que la pàgina web del Congrés estigui en llengua catalana i poder-ne fer un ús testimonial, però de gran valor pedagògic, com és poder emprar la llengua catalana en una breu part inicial de la intervenció del diputat.
"Malgrat això", ha explicat el diputat independentista, "quan Esquerra va traslladar aquests termes al grup socialista, en una reunió celebrada la setmana passada, la resposta -escudant-se en el PP- ens va demostrar que no està decidit a resoldre el conflicte". I és per això que Tardà ha demanat a Sevilla que el govern espanyol recapaciti "i eviti abocar Esquerra a la insubmissió lingüística". El portaveu al Congrés ha recordat que "el president del govern espanyol va dir un dia que fins i tot els independentistes ens trobaríem còmodes en la seva Espanya plural i, malgrat això, si vostès no s'hi impliquen i no canvien les coses, al final hauran de treure'ns de la tribuna pel simple fet de parlar en català".
Esquerra accepta avançar progressivament en l'aplicació del plurilingüisme a les institucions de l'Estat però no és de rebut que no es progressi, i tot ens duu a creure que ni tan sols arribarem a un petit avanç tal com vam reclamar. En aquest sentit, el diputat independentista ha exposat com a exemple que malgrat que fa tot just dos anys des de l’aprovació en el debat de política general d’una resolució d'Esquerra que instava a promoure la utilització del català, el basc i el gallec en els òrgans constitucionals, a la Casa Reial, al Tribunal Constitucional, al Consell General del Poder Judicial o al Congrés dels Diputats, la realitat és que només existeix una única llengua: l'espanyola.
Finalment, Tardà s'ha preguntat si "aquesta és l'Espanya plural de la qual tant va parlar el senyor Zapatero" i ha instat el govern espanyol a ser coherent, ja que "si va reclamar l'ús de la llengua catalana al Parlament Europeu, no es renti les mans aquí, al Congrés dels Diputats".